My Boston Fern is one of my favorites! I learned after repotting that they have skinny very shallow roots and prefer moisture retaining soil. What kind of soil are you using? How is your watering schedule?
ETA: she is now in a 16 inch pot, and upgrade from a 10" and is thriving on my balcony!