I my experience, food plants like this are happiest outside, planted in the ground. But if the plant seems happier inside, you should definitely listen to it and not me, haha
They seem happier inside and I think they need more water than just once a week. I tested the soil and it was very dry so I gave them water last night and they seem to be doing better. The leaves are coming up.